ครอบครัวไทยญี่ปุ่น และ "ญี่ปุ่น/にほん"
タイ日家族と"にほん／ญี่ปุ่น”
อีเว้นต์ครั้งที่ 1 "บอกหน่อยสิ! เรื่องไทยๆ ของเธอ"
- โรงเรียนประถมไทยก็เป็นอย่างงี้ยังไงล่ะ
第1回語り場 教えて！あなたの”当たり前”
ータイの小学校はこうだったんだよ！
เมื่อคู่สามีภรรยาโตมาในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน
มันจึงไม่น่าแปลกหากจะมีเรื่องไม่เข้าใจกันบ้าง
แต่สิ่งสำคัญคือ การพูดคุยเพื่อให้สามารถก้าวไปด้วยกันได้แม้จะต่างวัฒนธรรม
ครั้งนี้เราจึงอยากจะชวนทุกคนมาร่วมพูดคุยและแชร์ “เรื่องไทยๆ ของเรา” ให้ “เขา” คนญี่ปุ่นได้รู้จักและเข้าใจ
ตั้งตาจะได้เจอทุกคนอยู่นะคะ!
別の文化で育ってきたママ・パパは、子育てをめぐって意見がぶつかってしまうことがあるでしょう。互いの”当たり前”がどこから来ているか知ることが大切です。
そこで今回は、タイのパパ・ママの小学校生活の話を聞きます。タイの中の違いもあるはずです。
日本に生きるタイ日家族のママ・パパ、ぜひみなさんの経験もお話しください。
ご参加お待ちしています。
วัน-เวลา 日時 | วันเสาร์ที่ 31 ส.ค. 2024年8月31日（土）10:00〜11:20（Japan Time） ※หลังจบอีเวนต์ถึง 12:30 เชิญเข้าร่วมปาร์ตี้พูดคุยกันต่อ ※終了後 ～12:30 懇親会（自由参加） |
สถานที่ 会場 | Zoom (จะส่งลิงค์ให้ผู้ที่เข้าร่วมในภายหลัง) Zoom（申し込んだ方にお送りします。） |
จำนวนผู้เข้าร่วม 定員 | ประมาณ 15 คน 15名程度 |
ผู้ร่วมงาน 参加者 | คุณพ่อคุณแม่คู่แต่งงานไทย-ญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ที่ญี่ปุ่น (ว่าที่คุณพ่อคุณแม่ก็มาได้!) (เข้าร่วมงานได้ทั้งเป็นคู่ & คนเดียว) 日本在住のタイ日国際結婚ぱぱまま（もうすぐぱぱままになる方、単独参加の方もあり） |
ค่าใช้จ่าย 参加費 | ไม่เสียค่าใช้จ่าย 無料 |
ระยะเวลาในการสมัคร 申し込み期間 | 1-29 สิงหาคม 2024 เวลา 23:59 น. (ตามเวลาญี่ปุ่น) ※ปิดรับสมัครทันทีที่ผู้เข้าร่วมกิจกรรมเต็มจำนวน 2024年8月1日（月）～8月29日（木） 23:59（Japan Time） ※定員になり次第締切 |
ผู้จัดกิจกรรม 主催 | สมาคมวิจัยการศึกษาภาษาญี่ปุ่นในฐานะภาษาแม่และ Heritage Language แห่งประเทศไทย (JMHERAT) สาขาญี่ปุ่น タイにおける母語・継承語としての日本語教育研究会 (JMHERAT) 日本部会 The Subcommittee at JAPAN of Japanese Mother tongue and Heritage language Education and Research Association of Thailand |
ช่องทางการติดต่อ 問合せ | อีเมลล์ jmherat@gmail.com ระบุถึงผู้รับผิดชอบสมาคมวิจัยการศึกษาภาษาญี่ปุ่นในฐานะภาษาแม่และ Heritage Language แห่งประเทศไทย (JMHERAT) สาขาญี่ปุ่น (สามารถติดต่อสอบถามเข้ามาได้ทั้งภาษาไทย และภาษาญี่ปุ่น) タイにおける母語・継承語としての日本語教育研究会（JMHERAT）事務局 日本部会担当者宛て jmherat@gmail.com |
วิธีสมัคร (お申込み)
คลิกที่ปุ่ม "สมัครเข้าร่วมกิจกรรม" จากนั้นกรอกข้อมูลในแบบฟอร์ม และกดส่งแบบฟอร์ม
下のお申込みボタンをクリックして、申込フォームに必要事項をご記入の上、送信してください。
※ คลิกที่นี่เพื่อดูกิจกรรมที่ผ่านมาของเรา
※ これまでの日本部会の活動については、こちらをご覧ください。
Comments